Forum Mettâ

[christophe]

Na naggacariya na jata na panka,
nanasaka thandilasayika va,
rajo' va jall' ukkutikappadhanam,
sodhenti maccam avitinnakankham.


Ni l'errance nue, ni les cheveux tressés, ni l'ordure,
ni le jeune, ni se coucher sur le sol, ni la poussière,
ni la boue, ni s'accroupir sur les talons ne peut puri-
fier un homme qui n'a pas surmonté les doutes.



Dhammapada, verset sur le Chatiment.
_________________
avec metta avuso.
http://avuso.unblog.fr/