Forum Mettâ Index du Forum Forum Mettâ
Bouddhisme originel
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

55 résultats trouvés
Forum Mettâ Index du Forum
Auteur Message
  Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 32
Vus: 12880

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Mer 30 Nov, 2011 2:36   Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Mise à jour de la version hors-ligne

Inclut toutes les modifications apportées depuis Avril, notamment les bulles. Un grand merci à Nicolas sans qui cela n'aurait pas été possible. Noter qu'à ce jo ...
  Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 32
Vus: 12880

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Dim 27 Nov, 2011 20:07   Sujet: Petit site avec traductions de suttas
difficile de calculer...

j'ai d'abord fait la version anglaise, je pense que ça a du me prendre environ un mois. Et ensuite j'ai traduit le tout en Français, petit bout par petit bout sinon c'est t ...
  Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 32
Vus: 12880

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Sam 26 Nov, 2011 16:50   Sujet: Petit site avec traductions de suttas
N'hésite pas à signaler toute erreur : D
  Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 32
Vus: 12880

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Jeu 24 Nov, 2011 8:47   Sujet: Petit site avec traductions de suttas
nouveau glossaire juste terminé. Les bulles restent à finaliser, mais ce sera fait bientôt

http://www.tipitaka.fr/glossaire.html
  Sujet: bol à aumône
Dukkhanirodha

Réponses: 8
Vus: 4676

MessageForum: Parole & écoute   Posté le: Jeu 24 Nov, 2011 7:50   Sujet: bol à aumône
Ceci pourrait être utile dans cette discussion (je m'excuse, pas le temps de lire ce qui a été écrit précédemment):

Bhojane Mattaññutā - Modération avec la Nourriture: http://www.tipitaka.fr/f ...
  Sujet: Traduire 'insight'
Dukkhanirodha

Réponses: 2
Vus: 2362

MessageForum: Parole & écoute   Posté le: Lun 21 Nov, 2011 2:26   Sujet: Traduire 'insight'
Le mot paññā est souvent traduit par insight en Anglais, mot qui est souvent bien approprié, comme par exemple dans l'expression 'udayatthagāmini paññā' ([url=http://www.tipitaka.fr/glo ...
  Sujet: parimukham
Dukkhanirodha

Réponses: 3
Vus: 2327

MessageForum: Dhamma - Enseignements   Posté le: Sam 12 Nov, 2011 18:29   Sujet: parimukham
Le lien fonctionne maintenant... c'était le temps que la formule soit mise en ligne
  Sujet: parimukham
Dukkhanirodha

Réponses: 3
Vus: 2327

MessageForum: Dhamma - Enseignements   Posté le: Lun 07 Nov, 2011 15:17   Sujet: parimukham
parimukham est un des mots les plus importants à comprendre en Pali, parce qu'il conditionne une grande partie de la pratique

voici le résultat d'une recherche simple:
http://www.tipitaka.fr/gloss ...
  Sujet: Nouveau site: apprendre le Pali en lisant les suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 10
Vus: 4924

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Sam 03 Sep, 2011 15:53   Sujet: Nouveau site: apprendre le Pali en lisant les suttas
c'est en apprenant le Pali qu'on comprend à quoi ça sert d'apprendre le Pali.

en ce qui me concerne, c'est très bénéfique à ma pratique de tous les jours. ce n'est pas qu'une question d'érudition. ...
  Sujet: Nouveau site: apprendre le Pali en lisant les suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 10
Vus: 4924

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Ven 26 Aoû, 2011 2:39   Sujet: Nouveau site: apprendre le Pali en lisant les suttas
http://www.suttapitaka.net/
  Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Dukkhanirodha

Réponses: 32
Vus: 12880

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Ven 01 Oct, 2010 9:21   Sujet: Petit site avec traductions de suttas
Première version hors-ligne du site à télécharger: http://www.tipitaka.fr/telecharger.html

Traduction du Mahāsatipaṭṭhāna Sutta avec l'original en Pali à côté: http://www.tipi ...
  Sujet: La pensée
Dukkhanirodha

Réponses: 2
Vus: 2019

MessageForum: Tipitaka - la triple corbeille   Posté le: Dim 06 Juin, 2010 11:54   Sujet: La pensée
la traduction ne permet peut-être pas de refléter la subtilité de cette affirmation.

la pensée correcte (parfois appelée intention correcte) est un des huit constituants du noble sentier menant à l ...
  Sujet: Bibliothèque virtuelle francophone sur le Theravada
Dukkhanirodha

Réponses: 4
Vus: 2699

MessageForum: Dhamma - Enseignements   Posté le: Mer 14 Avr, 2010 19:43   Sujet: Bibliothèque virtuelle francophone sur le Theravada
ça a l'air intéressant:

http://www.edhamma.com/
  Sujet: un autre docu sur la Birmanie
Dukkhanirodha

Réponses: 0
Vus: 1290

MessageForum: Parole & écoute   Posté le: Mar 30 Mar, 2010 20:00   Sujet: un autre docu sur la Birmanie
http://www.youtube.com/watch?v=t6DfCLqLVUg&feature=related
  Sujet: questionnement sur Anatta
Dukkhanirodha

Réponses: 18
Vus: 7777

MessageForum: Dhamma - Enseignements   Posté le: Mer 17 Mar, 2010 1:52   Sujet: questionnement sur Anatta
anatta n'est pas quelque chose à comprendre avec l'intellect. Il faut le réaliser par expérience directe. Pour cela, il faut observer anicca, par la pratique de vipassana.
 
Page 1 sur 4 Aller à la page 1, 2, 3, 4  Suivante
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Sauter vers:  




Forum
phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com